Wisława Szymborska nie żyje
Wisława Szymborska, jedna z największych polskich poetek, laureatka literackiej Nagrody Nobla z 1996 roku, zmarła 1 lutego 2012. Sztuka Szymborskiej to unikalna liryka o głębokiej refleksji, zawierająca często wyraźny podtekst filozoficzny.
Jej twórczość charakteryzowała precyzja słowa, lapidarność, częste posługiwanie się ironią, paradoksem oraz dystansem. Ta poezja otwierała horyzonty. Mimo, iż wyrastała z polskiego tła - historycznego i geograficznego – była to poezja bardzo uniwersalna. Komitet Noblowski w uzasadnieniu przyznania jej nagrody w roku 1996 napisał: „Za poezję, która z ironiczną precyzją pozwala historycznemu i biologicznemu kontekstowi ukazać się we fragmentach ludzkiej rzeczywistości”.
Szymborska należała do najczęściej tłumaczonych polskich autorów. Jej książki – w sumie raptem kilkanaście tomów wierszy - zostały przetłumaczone na 42 języki. Rok temu, 17 stycznia 2011 na Wawelu z rąk Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego otrzymała Order Orła Białego — najwyższe polskie odznaczenie państwowe./ MP /






